Tento týden učiní americký obchodní zástupce (USTR) další rozhodnutí týkající se 25% cla, která uložila o některých vínech a zboží Evropské unie (EU) v loňském roce. Mohlo by se rozhodnout je udržovat, snižovat, vybírat 100% daň ze všech E.U. vína nebo jakákoli jejich kombinace. Výsledek bude mít zásadní důsledky jak pro malé americké podniky, tak pro globální ekonomiky.

Počáteční kolo 25% cel bylo uvaleno v říjnu 2019 a mělo potrestat E.U. za dotace pro Airbus, francouzskou leteckou a obrannou společnost. Již mají nezamýšlené důsledky pro domácí vinařský průmysl.

'Jedinou věcí, kterou tarify bolí, jsou americké podniky,' říká Harry Root, prezident Grassroots víno , dovozce vína a jeden ze zakladatelů Aliance obchodu s vínem ve Spojených státech, která vznikla za účelem vzdělávání a lobování proti tarifům.

Nové tarify ohrožují vaše účty za potraviny a globální kulturu vína

Loni v listopadu, první celý měsíc, kdy byla zavedena cla, se dovoz vína z EU do USA snížil o 48%. Mezitím čínský dovoz stejných vín za stejné období vzrostl o 35%.

'Můžete vidět přímý převod evropsko-amerického obchodu s vínem, který jde přímo k našemu obchodnímu protivníkovi a vytváří pro ně novou obchodní platformu,' říká Root.

Mezi bezprostředně ovlivněné podniky patří malí a střední dovozci a distributoři vína se sídlem v USA.

„Mnoho distributorů svítí prostřednictvím svých evropských portfolií,“ vysvětluje Erik Segelbaum, zakladatel společnosti Somlyay, která se zabývá vinařskými službami a pohostinstvím. 'Znám lidi, kteří byli propuštěni.' Znám lidi, kteří propustili lidi. Znám dva podniky, které se rozhodly zavřít, protože i přes 25% tarify čelily bankrotu. “

Dovozce z Washingtonu, D.C., Kevin Rapp z Rappské víno říká, že existuje mylná představa, že tarify poškodí EU více než americké podniky.

'U láhve [dováženého] vína, které je na poličce 10 $, zůstává 8,50 $ v americké ekonomice,' říká Rapp.

Společnost Rapp dováží výhradně italská vína, na která se v současnosti cla nevztahují. Pokud se USTR rozhodne tento týden vybírat další tarify, radikálně to změní jeho podnikání.

'Nemohu absorbovat 25% tarif, natož 100%,' říká Rapp. 'Naše malá konkurenční výhoda spočívá v tom, že jsme schopni operovat s nižšími maržemi.'

Někteří již zaznamenali dopady na francouzské růžové objednávky.

'Obvykle právě teď vidíme předprodeje růžové,' říká maloobchodník z Denveru Dustin Chiappetta, majitel společnosti Společnost s perlovým vínem . 'Bylo tam nula.'

Vzhledem k sezónnosti těchto vín a dlouhému náskoku potřebnému pro dovoz Chiappetta říká, že čas na opravu kurzu se krátí.

'Všichni víme, jak dlouho trvá přeprava.' I když se to narovná během příštího měsíce nebo v dubnu, bude nám chybět růžová sezóna. To je pro nás obrovský dopad na prodej. “ Chiappetta očekává, že v případě zvýšení tarifů propustí zaměstnance.

Rapp zatím plánuje pozastavit všechny objednávky na 180 dní, pokud budou oznámeny nové tarify.

'Budu muset najít všechny nové účty a vytvořit zcela novou firmu.' Je to jediný způsob, jak mohu přežít. Nevím, jestli dokážu opravdu přežít. Pokusím se o to, co bude v mých silách, “říká.

Dovozce společnosti Dayton z Ohia Nola Palomar vlastní společnost JNJ International. Pěstuje hrozny a vyrábí víno ve Španělsku, než dováží toto víno do USA. Říká, že její podnikání ochromila právě hrozba 100% cel.

'Nemohu riskovat, že dovážím nádobu s vínem.' Mohl bych skončit s tarifem 100 000 $ v přístavu. Nemohl jsem si dovolit platit takový tarif, “říká Palomar.

Jeden z jejích největších amerických distributorů odchází kvůli diskontinuitě produktu. Cla podléhá rovněž olivovému oleji, který dováží.

'Ztratil jsem několik měsíců příjmů z výroby olivového oleje,' říká Palomar. 'To není fér. To není správně. To si nezasloužím. Ostatní malé podniky a střední dovozci si to nezaslouží. “

Dotčeni nejsou pouze dovozci a maloobchodníci. Segelbaum říká, že jakékoli další tarify by dramaticky ovlivnily restaurační průmysl vzhledem k jeho notoricky slabým maržím.

'Pokud evropská vína zdvojnásobí své náklady, jejich zisky se odpaří.' Restaurace se začnou zavírat, “říká.

Segelbaum říká, že běžná představa, že by americké vinařství mohlo nějakým způsobem těžit z tarifů, je fantazie.

'Neexistuje žádný způsob, jak bychom mohli tyto produkty vyrovnat, pokud jde o cenový bod, hodnotu a potřebné množství.' Amerika nemá kapacitu tuto mezeru zaplnit. “

Rovněž poznamenává, že se očekávají odvetná cla na vína z USA. 'Jakkoli to rozkrojíš, uvnitř je shnilé.' Trestá americké podniky. “

Bohužel kvůli dlouhým dodacím lhůtám v dodavatelském řetězci pro dovážená vína a celkový zmatek ohledně toho, co v současné době podléhá tarifům a co by mohlo být v budoucnu a kdy, povědomí spotřebitelů a dokonce i průmyslu zůstává mimořádně nízké.

„Kontaktovali mě lidé v oboru, kteří řekli:„ Tarify skončily, že? “, Říká Rapp. 'Ne nejsou.'

V důsledku tohoto zmatku slyšel Kongres o tomto problému jen malé znepokojení.

'Nedokážu ani spočítat, kolikrát jsem vešel do kongresové kanceláře a oni řekli:' Ano, doma jsme o tom nic neslyšeli, 'říká Rapp.

S rozhodnutím o dalších tarifech, které se očekává 14. února, čas na vyjádření obav a omezení škod rychle běží.

'Může to být krvavý den svatého Valentýna,' říká Palomar.