Treasury Wine Estates (TWE) tvrdí, že společnost Rush Rich Pty Ltd, výrobce velkoobjemových vín registrovaných v jižní Austrálii, nelegálně používá ochrannou známku TWE Ben Fu na svých vínech pocházejících z Austrálie prodávaných v Číně.

Ben Fu - což v překladu znamená „pronásledování majetku“ - je název, který TWE legálně používá v Číně pro vína ve svém Penfolds ' portfolio včetně Grange, ekvivalent Austrálie v Bordeaux Premier Cru. V souladu s místními zákony o označování se čínské znaky značky Ben Fu nacházejí na zadní etiketě a na přední straně je jméno Penfoldse.

Poslední rozhodnutí bylo ve prospěch TWE, Australian Trade Marks Office (IP Australia), zamítlo přihlášku Rush Rich pro ochrannou známku Ben Fu s tím, že se zjevně „pokouší uchvátit si reputaci značky„ Penfolds “.“

Carolyn Coon, tisková mluvčí TWE, poznamenala, že rozhodnutí společnosti IP Australia „je v souladu s předchozím stanoviskem Čínského úřadu pro ochranné známky, kterým se ruší práva Rush Rich na ochrannou známku čínského znaku Ben Fu z podobných důvodů špatné víry.“

Michael Clarke, generální ředitel TWE, označil porušení ochranné známky za „nepřiměřené“.

'Upozorňujeme všechny operátory špatné víry v Austrálii - a kohokoli, kdo s nimi pracuje -, že toto vykořisťování nebude tolerováno,' řekl Clarke.

Rozhodnutí společnosti IP Australia z minulého týdne přišlo poté, co australský federální soud nařídil společnosti Rush Rich nepoužívat ochrannou známku Ben Fu, dokud nebyl slyšen soudní spor.

Snaha společnosti Rush Rich o koupání ve světle slávy Grange a TWE začala v loňském roce, kdy vydala tiskovou zprávu v čínštině, z níž vyplývá, že má vztah s největším australským producentem vína a napodobuje etikety vín Penfolds na propagaci svých objemových vín.

Kontrola australských vín určených k vývozu byla omezena na „pravdivost“ formulace na etiketách, ale Australská federace vinařů (WFA) bude postupovat proti podvodným praktikám a varuje, pokud dojde k ohrožení intelektuálního vlastnictví australské vinařské společnosti, mohou být vývozní licence být zrušen nebo pozastaven.

'Stále častěji, anekdoticky, slyšíme, že se objevuje mnohem více těchto problémů,' řekl Tony Battaglene, výkonný ředitel WFA. 'Když víno opouští Austrálii, měli bychom být schopni zajistit alespoň to, že je legální.'

The Čínská vinařská asociace Austrálie (CWAA) uvádí, že má 120 členů, z nichž většina je v Austrálii na obchodních vízech, která poskytují cestu k trvalému pobytu a občanství. Členové CWAA jsou také v náručí kvůli případu Rush Rich.

Kandy Xu, spoluzakladatel CWAA, podporuje právní kroky TWE. 'Všichni jsme naštvaní,' řekla. 'To ublíží našim členům a australské značce v Číně.'

'Mysleli jsme si, že nějaký orgán vinařského průmyslu může udělat něco pro zastavení této akce v Austrálii,' řekl Xu.

Asijský trh představoval 48% neboli 117 milionů AUS (94,4 milionu USD) nárůstu zisku TWE v první polovině fiskálního roku 2017-18.

Rush Rich nevrátil četné telefonní hovory a e-maily s žádostí o komentář.